《夏洛特烦恼》可以说是中国电影市场的一部经典，并且也在国外获得了很好的反响。然而，最近在马来西亚却有一个版本的《夏洛特烦恼》引起了网友们的热议，这个版本被大家戏称为“马来”版《夏洛特烦恼》。
“马来”版《夏洛特烦恼》辣
不同于原版《夏洛特烦恼》的温馨幽默，这个“马来”版则是充满了低俗、猥亵、庸俗的元素。整个电影中，充斥着“萎”、“妈个X”等词汇，并且还充斥着女性身体的部位的展示，甚至还将女性的身体作为笑点，可以说是十分辣眼睛。
“马来”版《夏洛特烦恼》辣
原版《夏洛特烦恼》中的马丽是一个单纯、善良、幽默的女孩，而这个“马来”版中则是一个轻浮、暴露、低俗的女人。相比较于马丽的形象，这个马来版中的女主角可以说是简直堪比林志玲了。而且这个版本的《夏洛特烦恼》不仅仅是剧情翻译的问题，更是传达了一种不健康的价值观，将女性身体事实上成为了商品，这种价值观是非常不可取的。
