2009年北京时间5月10日，NBA官方消息，姚明今天对受伤的左脚进行了CT扫描检查，结果被确诊为左脚骨裂，剩余赛季报销，将无缘参加火箭和湖人的第四战以及剩余季后赛的比赛，更无缘带领中国队参加亚锦赛。2010年11月11日，NBA常规赛在今天继续进行，就在火箭VS奇才的中国德比战中，姚明在第一节比赛中被奇才内线麦基撞倒受伤离场，当天火箭便正式公布消息，姚明左脚踝扭伤，将至少缺阵一周。而今天火箭官方宣布，姚明为左脚踝应力性骨折，何时能复出尚未可知。2010年11月11日，火箭VS奇才的中国德比，姚明在第一节被麦基撞倒受伤，火箭宣布姚明左脚踝扭伤至少缺席一周，12月18日，火箭更新姚明伤情：左脚踝应力性骨折，正式宣布2010-11赛季报销；1月7日，姚明接受左脚踝手术，康复时间需要7-10个月。
过度使用姚明的隐患终于在2008年2月份暴露出来，姚明出现应力性骨折，不得不接受手术治疗。那时候，火箭势头正佳，处于连胜期间，虽然姚明倒下后，火箭将连胜场次继续提升到22场。但是因为姚明的缺阵，火箭在季后赛首轮就遭到淘汰。 2008-09赛季前三场，姚明的上场时间均在38分钟以上。这样的使用让姚明有些受不了。“我感觉如果这样，我坚持不了这个赛季，场场40分钟的话，跑也跑不动了，毕竟我夏天没有好好的休息，上个赛季休假来得比较早，2月份还是受了伤，”姚明曾经这样直言不讳。
2011年阿德尔曼带着遗憾下课，他抱怨自己执教火箭期间，大部分时间都没有姚明和麦蒂。只是，竞技体育就是如此，只以成败论英雄，从来不问缘由。阿德尔曼将自己最后的执教时光献给了明尼苏达森林狼，很遗憾在那里他同样遭遇大面积的伤病状况，他没有时间再耐心地等待这支球队成长，在2013-14赛季结束后退休。他的NBA执教生涯取得1042场胜利，他是NBA史上第八位拿到千胜的教头，他退休也让NBA失去了普林斯顿进攻体系的代言人。曾经名噪一时的进攻体系如今很少有人提及，人们只能在影像中回味曾经的经典进攻。
