歸亞蕾曾出演電影版的《重返二十歲》，再次出演電視劇版，歸亞蕾透露，“劇版與電影版的故事完全不同，人物性格也大變樣。電影裡的沈夢君是個‘事兒媽’婆婆，永遠看不慣媳婦。嘮嘮叨叨，重男輕女，還總標榜自己兒子有多好。她給家庭帶來很大壓力，最後兒媳婦心臟病發作，兒子決定把她送到養老院。因為心情沮喪就去時光照相館拍照，重返了二十歲。電視劇版完全不一樣，我飾演的奶奶有老公，有兒女，有孫女。她是個女強人，支撐著整個家。她老公因為家裡有個能幹的老婆，所以什麼都不管。兒子做生意，女兒要結婚，她都得給錢。最後由於把錢拿去投資被騙，導致壓力很大，得了狂躁症，最後就瘋了，吃安眠藥了。”歸亞蕾坦言，自己接到劇本時嚇了一跳，“因為我演的這個‘奶奶’有尿頻的毛病，總往廁所跑。她還有狂躁症，總是躁動不安的，這些設定是我從來沒有演過的，導演特意跟我說，這次你要演得很誇張，我想這會是一次很大的突破。”
《重返20歲》是歸亞蕾和秦漢繼《蒂蒂的日記》後的再度合作。當年二人合作拍《蒂蒂的日記》時，歸亞蕾已經名聲在外，是當紅影星了，而秦漢則是剛剛進入演藝圈的“小鮮肉”。歸亞蕾說：“拍《蒂蒂的日記》時我已經過30歲了。秦漢演我女兒的男朋友。”歸亞蕾笑言，一聽說此次要跟秦漢演對手戲，很是緊張，“當年‘雙秦雙林’在臺灣可是風雲人物，秦漢是大眾情人，而且這麼多年來還是沒有老，仍然英俊瀟灑。雖然劇中他天天惹我生氣，但他沒我強勢，老欺負他。很高興能有一個欺負秦漢的機會。”
1966年憑藉在瓊瑤劇《煙雨濛濛》中飾演陸依萍一角獲得第4屆臺灣電影金馬獎最佳女主角。1970年憑藉電影《家在臺北》獲得第16屆亞太電影節最佳女主角和第8屆臺灣電影金馬獎最佳女主角。1978年出演電影《蒂蒂日記》，獲得第15屆臺灣電影金馬獎最佳劇情片女配角。1991年以電視劇《她的成長》首次獲得第26屆臺灣電視金鐘獎戲劇類女主角獎。1993年與李安合作電影《喜宴》，獲得第30屆臺灣電影金馬獎最佳女配角。
